Finnisch-Spanisch Übersetzung für olla olemassa

existirNo pueden existir una al lado de la otra. Ne eivät voi olla olemassa yhtä aikaa. Sin embargo, pueden existir o coexistir diferentes culturas. Erilaisia kulttuureita voi kuitenkin olla olemassa tai olla olemassa rinnakkain. Esa identidad debería existir en el seno de la Unión. Tuon identiteetin pitäisi olla olemassa unionin sisällä.
haberDe hecho, no puede haber comercio sin confianza. Minkäänlaista kauppaa ei itse asiassa voi olla olemassa ilman luottamusta. Insto al Comisario a que examine esta cuestión, ya que tiene que haber una forma mejor. Kehotan komission jäsentä tutkimaan asiaa, koska täytyy olla olemassa parempi keino. Pues estoy convencido de que no puede haber democracia sin transparencia. Sillä olen täysin vakuuttunut siitä, että demokratiaa ei voi olla olemassa ilman avoimuutta.

preexistir
serDeberá ser un sistema de ayudas desligadas de la producción, de las cantidades y de las productividades. Täytyy olla olemassa avustusjärjestelmä, joka ei ole sidoksissa tuotantoon, määrään ja tuottavuuteen.

Wörterbuch